Image d'introduction
Pass sanitaire pour les français à l'étranger
Date de publication
Texte d'introduction

Depuis le 9 août, le pass sanitaire est obligatoire en France dans tous les bars, les restaurants et les transports pour les longs trajets. Pour les expatriés français vivant en dehors de l’Union Européenne, une procédure spéciale a été mise en place pour leur permettre d’obtenir le précieux sésame. 

Corps de l'article

Après bien des doutes, les millions de Français vivant à l’étranger peuvent être rassurés. Dorénavant, ils peuvent obtenir le pass sanitaire étendu et obligatoire en France pour profiter pleinement de leurs vacances dans l’hexagone. Le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères a mis en place pour eux une procédure spéciale. « Dans un premier temps, ce dispositif est réservé aux personnes déjà présentes sur le territoire national ou arrivant d’ici au 31 août. [...] Les demandes concernant une arrivée postérieure à cette date seront prises en compte ultérieurement », précise le ministère dans un communiqué. 

Qui est concerné ? 

Le pass sanitaire est ouvert à toutes personnes majeures de nationalité française et les membres de leur famille majeurs également. Les mineurs de 12 à 17 ans en sont exemptés pour le moment et les enfants de moins de 12 ans ne sont pas soumis à l’obligation de pass sanitaire.

Attention : Les ressortissants français vivant dans l’un des pays de l’Union européenne ou en Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Suisse ne sont pas concernés par cette procédure. En effet, ces pays permettent l’obtention du certificat Covid numérique de l’UE, qui est accepté en France. 
 
♦ Pour en savoir plus : Le pass sanitaire européen : ce qu’il faut savoir

Quelles conditions pour obtenir le pass sanitaire ? 

Pour obtenir le pass sanitaire, il faut :

  1. avoir été vacciné avec un vaccin accepté par l’Agence européenne du médicament et disposer d’un schéma vaccinal complet c’est-à-dire une deuxième injection reçue depuis plus de 7 jours s’agissant des vaccins à deux doses (Pfizer, Moderna ou Astrazeneca) ou une seule injection réalisée dans le cas d’une personne ayant déjà été infectée ou vaccinée avec le vaccin Johnson & Johnson
     
  2. être déjà en France ou dans l’Union européenne, ou arriver en France avant le 31 août

Comment faire pour obtenir le QR code ?

Afin de bénéficier de ce dispositif, les expatriés français qui en font la demande devront transmettre par courriel les pièces suivantes (au format pdf, jpg ou png) :

  • Le certificat de vaccination établi selon les règles de leur pays de résidence, démontrant un schéma vaccinal complet avec un vaccin reconnu par l’agence européenne du médicament ou équivalent
  • Une pièce d’identité (passeport ou carte d’identité nationale française en cours de validité)
  • Le formulaire de demande téléchargeable sur le site France Diplomatie et sur les sites des ambassades et consulats
  • Une preuve de résidence hors de France

Selon la zone géographique de votre pays de résidence, vous devrez faire votre demande à une adresse d’envoi différente. Pour connaître l’adresse mail qui concerne votre pays, rendez-vous sur le site diplomatie.gouv


 Pour faciliter le traitement des demandes reçues, le courriel doit être impérativement adressé avec un titre libellé comme indiqué ci-dessous :

PAYS DE RÉSIDENCE / NOM Prénom / Date d’arrivée en France
Par exemple : RUSSIE / DUPONT Jean / 09-08-21, ou CANADA / DURAND Anne / 9 août 2021

 
Dès votre demande traitée, vous recevrez un courriel contenant le QR code.
Celui-ci pourra être imprimé et présenté sur papier ou ajouté dans l’application TousAntiCovid

Qu’en est-il du vaccin chinois ou russe ?

Vous avez été vacciné avec le vaccin russe Spoutnik ou le chinois Sinopharm/Sinovac. Malheureusement, le cas de ces vaccins n’a pas encore été tranché. « Nous avons demandé aux experts scientifiques d’évaluer à quelles conditions ils pourraient être complétés par une vaccination avec l’ARN messager en France », a expliqué Jean-Baptiste Lemoyne au JDD. En attendant, les expatriés français ayant reçu les doses d’un de ces vaccins ne pourront pas obtenir leur pass sanitaire.

Pour circuler en France et accéder à tous les lieux concernés par le pass sanitaire élargi, vous devrez présenter un test RT-PCR de moins de 48 heures. Les tests sont toujours gratuits jusqu’à l’automne pour tous les ressortissants français, y compris les non-résidents. Et si vous n’êtes pas encore vacciné, profitez de vos vacances en France pour le faire !

April International : une assurance santé expatrié qui couvre vos dépenses de santé lié au Covid-19

Dans toutes les formules d’assurance santé expatrié APRIL International,  les garanties « frais de santé » s’appliquent également en cas de Coronavirus et couvrent autant la réalisation de tests PCR et des vaccins sur prescription médicale, les consultations, traitements et frais hospitaliers liés au Covid-19 (dans la limite des plafonds de garantie souscrits). 

En cette période exceptionnelle, nous restons mobilisés : découvrez notre FAQ Covid-19 

Titre articles poussés
En savoir plus sur : Santé des voyageurs